I've only heard good reports about the comfort stations during Covid, but hopefully someone with first-hand experience will be along shortly.

I've personally never seen a roof top tent at FW, but that doesn't mean there hasn't been some. The only worry about being on an RV site is that there is less place/no place to anchor it down as needed.