I guess Journey at DisneySea does share the indoor/outdoor design feature as you stated and putting slower show scene environments with a thrill portion, but ride wise are obviously quite different...
The original attraction poster for the Alpine Sleigh Ride at Astroworld (and possibly some of the concept artwork) was created by Harper Goff who was an Imagineer and Art Director for Disney.
...