Just rented from Hertz, and after handling the paperwork at the counter, it was only a short walk, and elevator ride over to the parking garage to retrieve the car. I think, as other posters have noted, that this is the same for the other major car rental agencies too. All seem to be right there in the garage.